Las tic en el mejoramiento de las competencias en lengua extranjera de los profesores de inglés
Palabras clave:
Formación profesional de maestros, Competencias profesionales, Lenguas modernas, Enseñanza, Tecnologías de la información y la comunicación, Uso pedagógicoSinopsis
Se presenta este libro fruto del esfuerzo realizado de manera mancomunada entre tres instituciones universitarias como son la Universidad Santiago de Cali, la Universidad Distrital de Bogotá Francisco José de Caldas y la Institución Universitaria Escuela Nacional del Deporte, a las cuales pertenecen los autores, y teniendo en cuenta que la producción interinstitucional promueve una interacción académica con resultados contribuyentes a nivel global.
Este libro es producto de una investigación realizada en el marco del bilingüismo, con un grupo de profesores seleccionados de instituciones educativas públicas de ambas ciudades, cuya competencia de inglés, así como metodológica, presenta deficiencias de acuerdo a lo propuesto por el gobierno a nivel nacional.
Capítulos
-
Introducción
-
Capítulo 1
-
Capítulo 2
-
Capítulo 3
-
Capítulo 4
Descargas
Los datos de descargas todavía no están disponibles.
Biografía del autor/a
Heriberto González Valencia, Universidad Santiago de Cali
https://orcid.org/0000-0001-9103-2152
hgonzalez@usc.edu.co
Profesor Asociado de la Universidad Santiago de Cali. Adscrito a la Facultad de Educación. Profesor universitario por 17 años, con experiencia en la enseñanza del inglés como idioma extranjero en nivel de pregrado y postgrado en modalidad presencial y virtual. También en las áreas de investigación y tecnología en la educación. Investigador Junior Colciencias. Doctorando en Investigación en Humanidades, Artes y Educación Magíster en Educación Superior. Especialista en Docencia para la Educación Superior. Licenciado en Lenguas Extranjeras Inglés-Francés
Astrid Ramírez Valencia, Universidad Distrital Francisco José de Caldas
https://orcid.org/0000-0002-3025-5982
astramirez@gmail.com
Docente de la Universidad Distrital Francisco José de Caldas. Adscrita a la Facultad de Ciencias y Educación. Candidata a Doctora en Lenguaje y Cultura. Magister en TEFL. Profesora en colegios oficiales durante más de seis años, también ha sido docente de inglés en la carrera de Licenciatura en inglés y en otros programas con cursos de ESP en algunas universidades, en la modalidad de presencial y a distancia. Ha dirigido y coordinado las prácticas docentes en la Universidad Distrital; ha tenido cargos administrativos como Coordinadora (Jefe) del Proyecto Curricular Lenguas Modernas en la Universidad Distrital, ejerciendo el cargo de Directora del Instituto de Lenguas de la Universidad Distrital. En lo referente a investigación, terminó una sobre práctica docente y otra sobre el impacto de los egresados las cuales han sido avalados por la Universidad Distrital Francisco José de Caldas. Actualmente, hace parte del proyecto de investigación titulado Integración de las TIC en los procesos de aprendizaje del programa de bilingüismo de los profesores de inglés del sector público en el Valle del Cauca y en Bogotá. Esos trabajos de investigación han sido socializados ponencias, en más de quince eventos nacionales e Internacionales.
Paula Andrea Salazar González, Institución Universitaria Escuela Nacional del Deporte
https://orcid.org/0000-0001-7622-974X
calipaula@hotmail.com
Docente de la Institución Universitaria Escuela Nacional del Deporte. Profesora universitaria con diez años de experiencia en diferentes instituciones. Autora de artículos científicos. Coordinadora de los cursos de inglés de la END. Candidata a Maestría en Educación con especialización en formación del profesorado. Especialista en Enseñanza de Inglés
Citas
Altamirano, L. (2016). Programa Educativo para el Aprendizaje Autónomo basado en estrategias didácticas fundamentadas en el uso de las tecnologías y comunicación. La investigación formativa de los estudiantes del primer ciclo de la USAT. Recuperado de: https://riuma.uma.es/xmlui/bitstream/handle/10630/11732/TD_LLATAS_ALTAMIRANO_Lino_Jorge.pdf?sequence=1
Agudo, X. y Mato, D., (2000). Cultura y transformaciones sociales en tiempos de globalización: una perspectiva analítica en desarrollo, en MATO, D; AGUDO, X y GARCÍA, (Coord). América Latina en tiempos de globalización. IICaracas Venezuela: IPOST/UCV-UNESCO. pp. 15-58.
Altun, M. (2015). The integration of technology into foreign language teaching. International Journal on New Trends in Education and Their Implications. 6 (1). pp. 22 – 26. Recuperado de: http://www.ijonte.org/?pnum=49&pt=2015+Volume+6+Number+1
Álvarez, J. (2017). Examining Language-Learning Websites: Discourses about Language, Learning, and Learners. Revista Folios. 1. pp. 127 – 143. Recuperado de: http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&pid=S0123-48702017000100010&lng=e&nrm=iso
Astudillo, M. y Rodas, A. (2011). Política pública sobre el bilingüismo en Cali. Recuperado de: https://www.icesi.edu.co/polis/images/contenido/pdfs/Boletin_10/bilinguismo.pdf
Blanco, J. (2007). Bilingüismo: la lengua materna ante la globalización. Recuperado de: http://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?-codigo=3295386.
Cárdenas, M. L. (2006). Bilingual Colombia: Are we ready for it? What is needed? 19th Annual EA Education, Conference 2006. Recuperado de: http://www.docstoc.com/docs/32866051/Bilingual-Colombia-Areweready-for-it-What-is-needed
Chapelle, C. y Sauro, S. (2017). The Handbook of Technology and Second Language Teaching and Learning. Editorial Oxford.
Chinnery, G. (2005). Speaking and listening online, a survey of internet resources. English Teaching Forum. 43 (3). Pp. 10 – 17.
Chung, L. (2016). Modeling teachers' influence on learners' self-directed use of technology for language learning outside the classroom. Computers & Education. 82. Pp. 74-83. Recuperado de: http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0360131514002528
Clark, D. (2013). MOOCs: taxonomy of 8 types of MOOC.onald Clark Plan B. Recuperado de:: http://arkplanb.blogspot.com.es/2013/04/moocs-taxonomy-of-8-types-of-mooc.html
Colombia Aprende (2012). Inglés para todos. Recuperado de: http://www.colombiaaprende.edu.co/html/productos/1685/w3-propertyvalue-45168.html
Consejo Europeo (2002). Marco Común Europeo de Referencia Para Las Lenguas: Aprendizaje, Enseñanza y Evaluación. Estrasburgo. Recuperado de: https://cvc.cervantes.es/ensenanza/biblioteca_ele/marco/
Costa, A (2017) Una fascinante aproximación al funcionamiento del bilingüismo en el cerebro humano y cómo este adquiere y procesa el lenguaje. España: Penguin Random House Grupo Editorial
Crystal, D. (2001). Language and the internet. Cambridge University Press.
Enríquez, J.; De Oliveira, A. y Valencia, H. (2017). What Mathematic Teachers Say about the Teaching Strategies in the Implementation of Tasks. English Language Teaching, 11 (1). Pp. 65 – 79. Recuperado de: http://www.ccsenet.org/journal/index.php/elt/article/ view/72275/39579
Esparza, N.; Merino Z y Guerrero, H. (2016). Accesibilidad Web en las Instituciones de Educación Superior del Ecuador: Año 2016. Revista Ciencia e Investigacion. 2 (6). Pp. 44 – 48. DOI: https://doi.org/https://doi.org/10.26910/issn.2528-8083vol1issCITT2016.2016pp44-48
Galindo, A. (2013). Producción argumentativa escrita en lengua materna de estudiantes en formación bilingüe universitaria de licenciatura en lenguas modernas en la Universidad del Quindío, Colombia. Revista Forma y Función. 25 (2). pp. 115-137.
García, A. (2012). Comunidades de Aprendizaje [Entrevista]. Bogotá.
Garder, H. (2003) La inteligencia reformulada: Las inteligencias múltiples en el siglo XXI. Ediciones Paidós. Grupo Planeta, España.
Gaarder, J. (1991). El mundo de Sofía. Bogotá: Siruela/Norma.
Gollan, T. H. & Acenas, L. A. (2004). What is a TOT? Cognate and translation effects on tip-of-the-tongue states in Spanish-English and tagalog-English bilinguals. Journal of Experimental Psychology: Learning Memory and Cognition
González, H. (2013). Let´s Work with Technology. Colombia: Editorial Cadena.
González, H. (2015). La integración de la tecnología como herramienta significativa en la enseñanza del inglés como lengua extranjera. Revista Horizontes Pedagógicos. 17 (1). Pp. 53-66. Recuperado de: http://revistas.iberoamericana.edu.co/index.php/rhpedagogicos/article/view/651
González H., Villota M., & Villota J. (2017). El prisma de la formación docente en Colombia. Capítulo 6- Estrategias utilizadas por profesoras que enseñan en preescolar para el desarrollo del pensamiento numérico: Una mirada desde la educación inicial. Pág. 118 -143. Cali: Editorial USC
Gutiérrez, A. (2009). El Bilingüismo y la sociedad. Contribuciones a las Ciencias Sociales. Recuperado de: http://www.eumed.net/ rev/cccss/03/apgg.htm
Ley 115 de 1994 -–febrero 8– República De Colombia
Mackey, W. (1976). Bilingüisme et contact des langues. Paris: Klincksieck.
McNamara, T. (1996). Measuring Second Language performance. London: Longman.
Ministerio de Educación Nacional (2005). Bases para una nación bilingüe y competitiva. En Al tablero. El periódico de un país que educa y se educa. Bogotá. Recuperado de: http://www.mineducacion.gov.co/1621/article-97498.html
Ministerio de Educación Nacional. Colombia. (2006). Estándares Básicos de Competencias en Lenguas Extranjeras: Inglés.
Ministerio de Educación Nacional (n. f). Colombia. Lineamientos Curriculares en Idiomas Extranjeros.
Ministerio de Educación Nacional. Colombia. (2006). Plan Nacional de Bilingüismo.
Ministerio de Educación Nacional. Colombia. (2006). Programa Nacional de Inglés 2015 - 2025.
Ministerio de Educación Nacional. Colombia. (2013). Competencias TIC Para el Desarrollo Profesional Docente.
Ministerio de Educación Nacional. Colombia. (2007). Política Pública sobre Educación Superior por Ciclos y Competencias.
Ministerio TIC (2017). Colombia. Ministerio de las Tecnologías de la Información y la Comunicación. Recuperado de: http://www.mintic.gov.co/portal/604/w3-propertyvalue-540.html
Motteram, G. (2013). Innovations in earning technologies for English language teaching. London: British Council.
Oliveras, A. (2000). Hacia la competencia intercultural en el aprendizaje de una lengua extranjera. Estudio del choque cultural y los malentendidos. Madrid. Editorial Edinumen.
Olmos, A. y Padilla, M., (2016). Integración de TIC y PEI como recurso didáctico en Educación Media. Ideales. 1 (1). Pp. 60 – 65.
Pérez, A. (2007). La naturaleza de las competencias básicas y sus aplicaciones pedagógicas. Cuadernos de Educación de Cantabria 1.
Real Academia Española. (2018). Diccionario de la Real Academia Española. Recuperado de: http://dle.rae.es
Reinders, H. (2010). Twenty Ideas for Using Mobile Phones in the Language Classroom. English teaching Forum. 48 (3). Pp. 20 – 25. Recuperado de: de https://eric.ed.gov/?id=EJ914893
Relmasira, S.; Thrupp, R. y Hunt, J. (2017). Indonesian teachers’ use of the internet for learning. Proceedings International Conference on Information Communication Technologies in Education (ICICTE). 8.3 Pp. 296 – 306.
Requena, M. (2016). Scaffolding of academic self-regulation via e-mail in a teacher education program blended learning. RED. Revista de Educación a Distancia. 51 (7). Pp. 1 – 27. Recuperado de http://www.um.es/ead/red/51
Rodríguez, A. (2011). Evaluación de la política de bilingüismo en Bogotá proyecto “Bogotá bilingüe". Recuperado de: http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/1569/1/RodriguezGarciaAlixRocio2011.pdf
Ruiz, J.; Martínez, M.; y Sánchez, M. (2016). El impacto de las TICs en la calidad de la educación superior. Revista de Investigación en Ciencias Contables y Administrativas. 1 (1). Pp. 28 - 44. Recuperado de http://ricca.umich.mx/index.php/ricca/article/view/1/10
Sánchez, A. (2012). El Bilingüismo en los bachilleres colombianos. Recuperado de: http://www.banrep.gov.co/documentos/publicaciones/regional/documentos/DTSER-159.pdf
Sánchez, J. (2009). Plataformas de enseñanzas virtuales para entornos educativos. Revista de Medios y Educación. (34). Pp. 217– 233. Recuperado de: https://idus.us.es/xmlui/handle/11441/22590
Sanguinetty, J. (2002). Sobre el Bilingüismo [Página Web]. Tomado de www.CubaFuturo.com.
Siguán, M. (1994): España bilingüe. Madrid: Alianza Ed.
Tan, P. (2013). Applying the UTAUT to Understand Factors Affecting the Use of English E-Learning Websites in Taiwan. SAGE Open. Pp. 1 – 12. DOI:
Tobón, S. (2013). Metodología de gestión curricular: una perspectiva socio formativa. Colombia: Editorial Trillas.
Trujillo, F. (2006). Cultura, Comunicación y Lenguaje. Reflexiones para la enseñanza de la lengua en contextos multiculturales. Granada: Editorial Octaedro Andalucía.
Truscott, A. y Fonseca, L. Orientaciones para políticas bilingües y multilingües en lenguas extranjeras en Colombia. Colombia: Universidad de los Andes.
Yohansem. (2004) http://www.unavarra.es/tel2l/es/bilinged.htm (Consulta: 25 de Marzo de 2013)
Valencia, H. (2016). The integration of ICT in English classes in the XXI century: Motivating English learning. International Congress on the Didactics of the English Language. 1 (1). Recuperado de: de http://revistas.pucese.edu.ec/ICDEL/article/view/32
Valencia, H. G., Enríquez, J. A. V., & Acosta, L. R. (2018). The Education of an English Professor: The Biographical Narrative. English Language Teaching, 11(4), 101. https://doi.org/10.5539/elt.v11n4p101
Valencia, H. G., Enríquez, J. A. V., & Agredo, P. M. (2017). Strategies Used by Professors through Virtual Educational Platforms in Face-To-Face Classes: A View from the Chamilo Platform.English Language Teaching,10(8), 1. DOI:10.5539/elt.v10n8p1
Vázquez, E., López, E. & Sarasola, J.L. (2013). La expansión del conocimiento abierto: los MOOC. Barcelona: Octaedro.
Zapata, M. (2013). MOOCs, una visión crítica y una alternativa complementaria: La individualización del aprendizaje y de la ayuda pedagógica. Campus Virtuales, II (1), 20-38.
Descargas
Publicado
September 30, 2019
Colección
Derechos de autor 2019 Editorial Universidad Santiago de Cali
Detalles sobre el formato de publicación disponible: Libro
Libro
ISBN-13 (15)
978-958-5522-55-8
