Construyendo el futuro: Educomunicación y herramientas digitales para la resocialización de jóvenes infractores en el Centro de Formación Juvenil Buen Pastor

Autores/as

Olga Grace Behar Leiser
Universidad Santiago de Cali
https://orcid.org/0000-0003-3032-3778
Laura Marcela Echeverry Hernández
Universidad Santiago de Cali
https://orcid.org/0000-0002-3053-8165

Palabras clave:

Educomunicación, herramientas digitales, resocialización, Formación Juvenil, infractores

Sinopsis

del proyecto de investigación “Estrategia Educomunicativa
como Herramienta de Intervención para los Procesos de
Resocialización de Adolescentes Infractores Recluidos en el
Centro de Formación Juvenil Buen Pastor (Cali)”. En esta fase, el
proyecto se denominó “Lineamientos para desarrollar procesos
de resocialización con adolescentes infractores, con base en
la experiencia del convenio USC - CFJ Buen Pastor (estrategia
educomunicativa)”. Esta fase se ha iniciado con la recopilación
de algunas experiencias de la Primera Fase, con el fin de
analizarlas a través de una metodología de sistematización de
información que permita determinar errores y aciertos y lograr
una implementación sistemática a futuro en los procesos
educomunicativos.
Esta sistematización de experiencias es un aporte integral
a quienes deseen replicar este formato. A su vez, se comparan
experiencias de jóvenes en diferentes etapas del proceso de
resocialización, para determinar los logros obtenidos en la
Primera Fase del proyecto. Para lograr lo anterior, se abarcan
tres etapas significativas que permiten evaluar y comparar las
experiencias de la siguiente manera:
• Primero, se aborda un nuevo grupo de jóvenes para
identificar su apropiación de la herramienta de trabajo.
• Segundo, se realizan actividades de recolección de
información con adolescentes participantes de periodos
anteriores, que aún se encuentran recluidos en el Buen
Pastor.
• Tercero, se realizarán actividades de recolección de
información con adolescentes participantes de periodos
anteriores, que ya obtuvieron su libertad.

Capítulos

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Olga Grace Behar Leiser, Universidad Santiago de Cali

https://orcid.org/0000-0003-3032-3778

olga.behar00@usc.edu.co

Periodista, politóloga y escritora colombiana. Docente titular de la
Universidad Santiago de Cali. Ha trabajado en medios impresos, digitales,
sonoros y audiovisuales. Ganadora de los premios Simón Bolívar, Anif
10 años, CPB, Glaad (Estados Unidos), Alfonso Bonilla Aragón a la Vida
y Obra. Docente universitaria y directora de la Unidad de Medios de la
Universidad Santiago de Cali. Autora y coautora de una veintena de
libros, entre los que se destacan Las Guerras de la Paz, Noches de Humo,
El Clan de los Doce Apóstoles, A Bordo de mí Misma y Más Fuerte que
el Holocausto, La Paz no se Rinde y Lo que la Guerra se Llevó. Entre sus
textos académicos están ‘Pistas para Narrar la Paz’, ‘Pistas para narrar
la memoria’, ‘Pistas para narrar la Justicia Penal Internacional’ y ‘Manual
de Periodismo Universitario en camino a la Paz y la Reconciliación’.
Vicepresidenta de Consejo de Redacción.

Sandro Buitrago

https://orcid.org/0000-0001-6665-0573

sandro@usc.edu.co

Magister en Educación Superior de la Universidad Santiago de Cali, donde desde hace 18 años se desempeña como docente en la Facultad de Comunicación y Publicidad. Comunicador Social de la Universidad del Valle, graduado como Estudiante Distinguido. Especializado en Prácticas Audiovisuales, con énfasis en Narrativas Audiovisuales, de Univalle. Director, libretista y productor de programas de televisión, spots publicitarios, documentales y cortometrajes. Ha publicado libros resultado de investigación como Caliwood y Metz y Ahijados para nunca olvidar; co-autor de libros de proyectos de extensión en la USC; artículos en revistas indexadas como Ingenium de la USC y CS de la Icesi. Fue
periodista del diario El País, director de programas de TV en Telepacífico y UVTV. Docente en universidades como la Autónoma de Occidente, Javierana y Univalle. Ganador de Estímulo para desarrollo de guion de largometraje del Fondo para el Desarrollo Cinematográfico (FDC 2009), ha sido jurado de los premios Alfonso Bonilla Aragón, asesor y evaluador de programación para el Canal Regional Telepacífico, y director de las Series Documentales Dementes y Corte Colombiano, de la Facultad de Comunicación y Publicidad USC, para el Canal Universitario Nacional Zoom. Ganador de la convocatoria del Ministerio de Cultura con el proyecto Cine Incluyente, en el que se proyectaron filmes para población en situación de discapacidad auditiva y visual. En 2016 dirigió la serie Santiago Investiga, programa de TV para divulgación de la investigación en la USC. Es miembro del grupo de investigación Gisoha, perteneciente al Centro de Investigación CISOH de la Facultad de Comunicación y Publicidad. Allí ha desarrollado investigaciones sobre el cine del llamado Caliwood y es líder de una investigación sobre el consumo audiovisual de personas en situación de discapacidad auditiva y visual. Actualmente coordina las Series Por la U y Cali hoy documentales, en articulación con cursos audiovisuales.

Laura Marcela Echeverry Hernández, Universidad Santiago de Cali

https://orcid.org/0000-0002-3053-816

lauraecheverry_16@hotmail.com

Comunicadora social de la Universidad Santiago de Cali. Se ha
desempeñado como comunicadora social de la Agencia para la
Reincorporación y Normalización en el departamento del Cauca; también
se ha formado a través del SENA en mercadeo y ventas. Con el Ministerio
de Trabajo y el Departamento Administrativo de la Función Pública se
formó de manera virtual como Servidor Público. Amplio manejo del
idioma extranjero inglés.Coautora del trabajo de grado titulado “Espacio
digital para la divulgación del trabajo realizado por menores en el marco
del proyecto estrategia educomunicativa con adolescentes infractores
del Centro de Formación Juvenil Buen Pastor Cali en el periodo 2016B”.

Salomé Fajardo Ávila

https://orcid.org/0000-0001-5842-543X

maria.fajardo@winsports.com.co

Comunicadora Social de la Universidad Santiago de Cali, trabajó como
periodista y reportera del Canal deportivo Win Sports en Bogotá,
Coautora del trabajo de grado titulado “Espacio digital para la divulgación
del trabajo realizado por menores en el marco del proyecto estrategia
educomunicativa con adolescentes infractores del Centro de Formación
Juvenil Buen Pastor Cali en el periodo 2016B”.

Citas

Aguaded, J.I. & Pérez, M. (2012). Estrategias para la alfabetización mediática: Competencias audiovisuales y ciudadanía en Andalucía. New

aproaches in educational research, 1(1) (25-30).

Aguaded, JI. (2005) Estrategias educomunicativas en la sociedad audiovisual. Huelva, España: Disponible en: http://rabida.uhu.es/dspace/

handle/10272/1208

Aire Comunicación (s.f.) Educomunicación. Disponible en: http://www.airecomun.com/educomunicacion/que-es.html

Alboan. (2007). La Aventura de la Sistematización. Cómo mirar y aprender de nuestras prácticas desde nuestras prácticas. Hegoa, Bilbao: ALBOAN: Instituto de Derechos Humanos Pedro Arrupe. España.

Alfaro Moreno, R. (2006). Otra brújula. Innovaciones en comunicación y desarrollo. Lima: ACS Calandria.

Alfaro, R. (1993) La comunicación como relación para el desarrollo. Ed. Calandria. Lima: P. 12

Álvarez, J.L y Jurgenson, G. (2003). Cómo Hacer Investigación Cualitativa. Fundamentos y Metodología. México- D. F: Paidos Educador.

Ángel, A & Obregón, R. (2011) Un análisis crítico de las perspectivas de diálogo en la literatura sobre comunicación para el desarrollo y cambio social, Abordajes y desafíos. Disponible en: http://revistas.javeriana.edu.co/index.php/signoypensamiento/article/view/2474/1738

Barranquero, A. (2007) Conceptos, instrumentos y desafíos de la educomunicación para el cambio social. Revista Comunicar No.29 vol. XV. Málaga, España. P. 6

Behar, O. (2014) Estrategia educomunicativa como herramienta de intervención para los procesos de resocialización de adolescentes 128 infractores recluidos en el Centro de Formación Juvenil Buen Pastor. Editorial USC. Cali. P. 44

Sanguino Cuéllar, K., & Baene Angarita, E. (2016). La resocialización del individuo como función de la pena. Academia & Derecho, (12), 241

- 270. https://doi.org/10.18041/2215-8944/academia.12.314

Berlo, D. (1999) El proceso de la comunicación: introducción a la teoría y a la práctica. Ed. El Ateneo. Buenos Aires, Argentina. P. 173

Bruges, L. & Gómez, A. (s.f.) Cárcel del Buen Pastor: Proyecto de resocialización o aparato reproductor del delito. Disponible en: proyecto+-de+resocializaci%C3%B3n+o+aparato+reproductor+del+delito

Caldero, JF, Aguirre, AM, Castellanos, A, Peris, RM, Perochena, P. (2014) Una nueva aproximación al concepto de educación personalizada y su relación con las TIC. Salamanca, España. Disponible en: http://search. proquest.com.usc.elogim.com:2048/docview/1663892918/fulltextPDF/9994C35853FE400BPQ/5?accountid=48947

Carvajal C. y Rojas R. (2013) La resocialización y la reinserción en el centro penitenciario de San Gil: Un objetivo alcanzable a través de la reeducación, San Gil, Santander 2013, Artículo de investigación, Fundación Universitaria de Sal Gil

Castorina, J. (1998) Piaget en la educación. Debate en torno a sus aportaciones. Paidós Educador. México. P.26

Contreras, P, Martín, D, Aguaded, I. (2015) Derribando el autoestigma: Medios de comunicación en prisiones como aliados de la inclusión

social. Huelva, España. Disponible en: http://www.scielo.cl/scielo. php?script=sci_arttext&pid=S0719367X2015000100002&lng=es&tlng=en.%2010.7764/cdi.36.708

Contreras, P. (2014) La alfabetización mediática como herramienta de intervención en prisiones. Universidad de Huelva. Departamento de Educación. En: http://hdl.handle.net/10272/7946. Huelva, España. P. 365 129

Contreras-Pulido, Paloma & Aguaded, Ignacio. (2012). La voz de los presos en la radio: de objeto del discurso a constructores del mismo.

Comunicación. Revista Internacional de Comunicación Audiovisual, Publicidad y Literatura. 1. 1065-1075.

Convenio Nº 661 (2013) Cuadernillo guía del Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes. Suscrito entre el ICBF y OIM. Primera

edición. 3.000 unidades. Abril de 2016. En: PDF [Online]. Disponible en: http://www.icbf.gov.co/portal/page/portal/PortalICBF/Bienestar/

SRPA/p2SRPA.pdf

Corte Constitucional República de Colombia Sentencia C-684-09 [Online] [Consultada: Mayo 5 – 2016] Disponible en: http://www. corteconstitucional.gov.co/RELATORIA/2009/C-684-09.htm

Barbas Coslado, Ángel Educomunicación: desarrollo, enfoques y desafíos en un mundo interconectado Foro de Educación, vol. 10, núm.

, 2012, pp. 157-175 FahrenHouse Cabrerizos, España

Daza, G. (2010) Retos de la educomunicación en la construcción deciudadanía. Bogotá, Colombia. Disponible en: http://www.seer.ufs.br/

index.php/eptic/article/view/266/254

De Alós MR, Martín Artifiles A, Miguélez Lobo F, Gilbert Badia F. (2009) ¿Sirve el trabajo penitenciario para la reinserción?: Un estudio a partir de las opiniones de los presos de las cárceles de Cataluña, Cataluña, España, Artículo de investigación, Revista Española de Investigaciones Sociológicas.

El País (2013) Este es el panorama de la criminalidad juvenil que se evidencia en Cartago. Marzo 14. Disponible en: http://www.elpais.com.

co/elpais/calibuenanota/cultura/noticias/este-panoramacriminalidadjuvenil-evidencia-cartago

El País (2013a) Militarizaran las comunas más violentas de Cali en una ofensiva contra el crimen. Noviembre 25. Disponible en: http://www.elpais.com.co/elpais/judicial/noticias/militarizan-comunas-violentascaliofensiva-contra-crimen 130

El País (2014). Cali fue la segunda ciudad con más menores detenidos en Colombia. Enero 15. Disponible en: http://www.elpais.com.co/elpais/judicial/noticias/cali-fue-segunda-ciudad-conmenores-detenidos

Foucault, M. (2015) La resocialización del individuo como función de la pena. Pag. 8.

Freire, P. (s.f.) La educación como práctica de la libertad. Brasil. P.35. Disponible en: http://www.educacionsalta.com.ar/files/archivos/bibliotecas/3/eccbc87e4b5ce2fe2308fd9f2a7baf3.pdf

Guillamondegui LR. (2010) Resocialización y Semilibertad. Análisis legal, jurisprudencial y criminológico Montevideo-Buenos Aires: Ed. B de f

Gumusio, A. (2001) Haciendo olas. Historia de comunicación participativa para el cambio social. The Rockefeller Foundation. New York, Estados Unidos. P. 183

Hernández Sampieri R, Fernandez Collado C, Batispta L. (2010) Metodología de la investigación. Recuperado de: https://investigar1.files.wordpress.com/2010/05/1033525612mtis_sampieri_unidad_1-1.pdf.

Instituto Colombiano De Bienestar Familiar –ICBF (s.f.). Los adolescentes en el Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes. P. 24. Disponible en: http://www.icbf.gov.co/portal/page/portal/PortalICBF/Bienestar/SRPA/p2SRPA.pdf

Kaplún, M. (2002) Una pedagogía de la comunicación. Editorial Caminos. La Habana. P. 246

Ministerio de protección Social. (2006) Ley 1098 de 2006. Instituto Colombiano De Bienestar Familiar (ICBF). Código de infancia y adolescencia. P.100. PDF Disponible en: http://www.icbf.gov.co/portal/page/portal/ PortalICBF/Bienestar/LeyInfanciaAdolesencia/SobreLaLey/CODIGOINFANCIALey1098.pdf

Ministerio de la Protección Social. Ley 1098, 2006 -. Instituto Colombiano de Bienestar Familiar. ABC. Código de la Infancia y la Adolescencia. Editorial: Editorial Oficina de Comunicaciones y Atención al Ciudadano 131 ICBF. En: PDF [Online]. Disponible en: http://www.icbf.gov.co/portal/page/portal/PortalICBF/Bienestar/LeyInfanciaAdolesencia/SobreLaLey/CODIGOINFANCIALey1098.pdf

Maeyer, M. (s.f.) La educación para todos. Disponible en: https://www. google.comco/#q=La+Comunicaci%C3%B3n+como+Pr%C3%A1ctic+-de+la+Libertad+ano+de+publicaci%C3%B3n

Martinez, DA. (2016). Fortalecimiento de la gestión del ICBF en el Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes. Universidad Militar Nueva Granada, Bogotá. Recuperado de: http://repository.unimilitar.edu.co/bitstream/10654/15044/1/MartinezAguilarDorisAlieth2016.pdf

Niño, V. (2011) Competencias en la comunicación: Hacia las prácticas del discurso. Bogotá. P. 283

Palacio ML, Isaza A. (2016) Sistematización de la experiencia de jóvenes infractores el Centro de Formación Fuvenil Buen Pastor, Santiago de Cali, Trabajo de grado (comunicación social), Universidad Santiago de Cali, Facultad de comunicación social y publicidad

Peña J, Velasco L. (2013) Aporte de la comunicación/educación del proyecto Letras para la Esperanza. Cali. Trabajo de grado, Universidad Santiago de Cali

Primero País (s.f.) UNESCO, Sobre el programa de la juventud. Disponible en: http://www.primeropais.com/participacion-juvenil/sobre-el-programa-de-lajuventud.php

Ramirez Melo CL, Tovar Ordoñez ML, Valderrama Usma DM, Guzman Sarmiento LA. (2011) La resocialización una paso hacia la libertad desde el trabajo social, Bogotá, Trabajo de grado (Trabajador Social), Corporación universitaria Minuto de Dios, Facultad de Ciencias Humanas y Sociales

Rodríguez Martínez, L, Pedraza Jiménez P. (s.f.) Indicadores para la evaluación de la calidad en cibermedios: análisis de la interacción y de la adopción de la web 2.0. Revista española de documentación científica [Online] Disponible en: http://eprints.rclis.org/16647/ 132

Romaní Cobo C, Kuklinski Pardo H. (2007) Planeta Web 2.0: Inteligencia Colectiva o Medios Fast Food. Grup de Recerca d’Interaccions Digitals, Universitat de Vic. Flacso México. Barcelona / México DF. P.15

Scarpó, JF. (2002) El derecho a la educación en las cárceles comogarantía en la Educación de Derechos Humanos. P. 11. 2002 (online)

Disponible en: http://desarrollo.uacm.edu.mx/sitios/pescer/pdf/derecho_educacion_carceles.pdf

Tamayo, M. (2004). El proceso de la investigación científica. Editorial Limusa. Recuperado de: https://books.google.es/books hl=es&lr=&id=BhymmEqkkJwC&oi=fnd&pg=PA11&dq=Qu%C3%A9+es+tipo+de+investigaci%C3%B3n+descriptiva&ots=Tr6Hbl27k&sig=89QbPO03ex9LUa_aJGZqx8919g#v=onepage&q=Qu%C3%A9%20es%20tipo%20de%20investigaci%C3%B3n%20descriptiva&f=false

Torres Rojas, HJ. (2013). Tratamiento a la delincuencia juvenil en Colombia en el sistema de responsabilidad de adolescentes. Caracterización y prevención de la delincuencia juvenil en Facatativá, ISSN: 0121-3474. Recuperado de: http://www.unilibre.edu.co/verbaiuris/30/tratamiento-a-la-delincuencia-juvenil-encolombia-en-el-sistema-de-responsabilidad-deadolecentes.pdf

UNESCO (s.f.) Disponible en: http://www.unesco.org/new/es/social-and-human-sciences/

Vargas, M. (2008) Aspectos determinantes en la pedagogía de la resocialización. Bogotá P. 19

Vélez Rincón CI (2012) Nos quedó grande educar a los menores infractores. El Colombiano. Recuperado de: http://www.elcolombiano.

com/historico/nos_quedo_grande_educar _a_los_menores_infractores-OCEC_168622

Williams, L & Rengifo, W. (2016) La expresión poética como proceso de educomunicación para la resocialización de adolescentes recluidos en el Centro de Formación Juvenil Buen Pastor. Trabajo de Grado. Universidad Santiago de Cali. Cali. P. 72 133

Wolf, M. (1987) La investigación de la comunicación de masas. Instrumentos Paidós. P. 178

Zambrano Constanzo, A. & Pérez-Luco Arenas, R. (2004). “Construcción de Identidad en Jóvenes Infractores de Ley, una Mirada desde la

Psicología Cultural”. Revista de Psico

Publicado

March 10, 2020

Detalles sobre el formato de publicación disponible: PDF

PDF

ISBN-13 (15)

978-958-5583-10-8